Monday, July 10, 2006

Is there a chicken in your garden?

Last night Chihiro, Liz, Katie and I went out to eat at this great Italian restaurant with an all-you-can-eat bread bar. While we were there a conversation started about the Japanese phrase, "niwa niwa niwa niwa tori ga iru." This is a play on words and the word niwa can mean "garden" "two chickens" "to be"... So the phrase translates to "there are two chickens in the garden." And it sounds fun when you say it. However, in our discussion, Katie was a little confused about the garden, and who's it was and if there was a Mr. Niwa in the story. Here is our conversation

6 Comments:

Anonymous Chi said...

Shi~Shi~I couldn't help laughing although now I am in a quiet study room at my college, alone!! teehee.

Hearing Keiko sang about Mr.Niwa's gardern with nice dinner and great friends made us feel so "amazing". oh yes.

1:48 PM  
Blogger Katie Swarthout said...

I act like an idiot all the time.

11:09 PM  
Blogger Shio-chan said...

No you don't! You are just naturally hilarious. You say things that are funny. I say things that I think are funny, and that's it :)

7:17 AM  
Anonymous Chi & Takako said...

I like you guys talking hilarious staff in the good convination! no, I LOVE!! haha.

11:19 PM  
Anonymous Anonymous said...

Super color scheme, I like it! Good job. Go on.
»

2:44 AM  
Anonymous Anonymous said...

I find some information here.

11:31 PM  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home